HOME/ホーム

ABOUT/J-Netについて

FAQ/よくある質問

LINKS/リンク

JOIN US/入会

SHOP/ショップ

SEARCH/検索

MEMBERS ONLY/会員のみ

JOB POSTING/仕事依頼書

PHOTO GALLERY/写真集

 
Other language combination search page/他の言語組み合わせ検索ページ
 
Disclaimer
All individuals listed on this website are professional translators and interpreters working with Japanese and other language combinations. The specialist subject shown is that claimed by the members of the Network themselves and has not necessarily been examined by the Institute of Translation and Interpreting. Inclusion in this list does not in any way constitute a recommendation by J-Net or ITI.

免責事項

この検索ページに掲載されている個人は全員日本語と他の言語組み合わせの翻訳及び通訳の専門家です。表示している専門分野はネットワークメンバー自身が主張するもので あり、翻訳通訳協会の検定を受けているとは限りません。また、このリストへの掲載はJネットまたはITIからの推薦を示唆するものではありません。
 
Names marked by a microphone icon are interpreters only. microphoneの印が付いている名前は通訳のみを行うメンバーです。
(F) = Friend of J-Net, Jネット友の会会員; (A) = Associate Member of ITI, ITI準会員; and
(M) = Member of ITI, ITI正会員
 
Language combination/
言語組み合わせ

lne

Japanese → French/日本語→フランス語

Frédèric Beudart (Friend)/
フレデリック・ボダール

go to website
+33 (0)5 6247 1386

Engineering/工学, Patents/特許,
Energy/エネルギー, Government/行政

line

Hebrew → English/ヘブライ語→英語

English → Hebrew/英語→ヘブライ語

Jonathan Baum (Friend)/
ジョナサン・バウム

go to website  
Marketing/マーケティング, Arts/美術,
Tourism/観光, Culture/文化
line

German → Japanese/ドイツ語 → 日本語

Yoshiro Shibasaki (Friend)/
芝崎芳朗

 

0131 229 0878

Biology-Biochemistry/生化学,
Life science/ライフサイエンス,
Medicine/医学, Pharmaceuticals/薬学

line